Jack, Steve, Danielle, Rose, Costa et Effie regardent un film d’horreur. Nick arrive avec le pop corn. Le téléphone sonne, Effie décroche et annonce à Nick que c’est Jodie. Il court sur le téléphone. Elle lui annonce qu’elle sera ici demain.
Christina est dans son canapé. Yola lui dit de ne pas se stresser, que la rentrée se passera bien. Marco arrive alors. Il annonce à Christina qu’il a eue sa promotion. Il lui annonce qu’il devient directeur de la ville de Perth, qu’ils auront une maison la bas. Elle est heureuse mais pense à son travail tout de même.
Stella coiffe Effie avant le départ à l’école. Costa arrive et complimente Stella. George apprend que Nick doit voir Jodie aujourd’hui.
Le groupe d’amis parle dans la cours quand ils voient arriver un homme. Il se demande si c’est un nouveau prof. Les filles le trouvent séduisant.
En salle des professeurs, Yola demande à Christina de surveiller Costa pour la lecture. Christina est de mauvaise humeur à cause de la nouvelle vie que lui demande Marco. Graham arrive et demande comment se sont passés les vacances. Deloraine arrive alors et présente Southgate au nouvel arrivant puis le présente à Christina, Yola et Graham. Il se nomme Phil North.
Nick est dans la cours et attend Jodie avec impatience quand celle-ci fait son apparition. Les filles se l’accaparent mais elle leur demande un peu d’air et part avec Nick pour s’isoler. Ils s’enlacent. Il est un peu en colère car elle ne lui a pas donné de nouvelles pendant ces deux mois d’absence mais ils finissent par s’embrasser.
Christina arrive en classe. Danielle lui demande alors qui est le nouveau professeur. Elle leur demande alors qui a lu le livre pendant les vacances. Pas grand monde apparemment.
A la fin du cours, Graham dit à Christina qu’il est au courant pour la promotion à Perth.
Chaka, Danielle et Rose se promènent en ville avant les cours quand elles voient Jodie parler avec un motard. Elles les voient s’enlacer et le jeune homme part. Elles la rejoignent. Elle leur dit que c’est un jeune homme qui faisait partie de son groupe.
En salle de classe, Phil North arrive au milieu du boucan. Il met ses affaires sur le bureau et demande le calme. Rivers taquine le nouveau prof mais celui-ci a beaucoup de réparti. Il distribue alors le programme de l’année.
Christina est pensive. Phil arrive alors et lui dit qu’ils aiment bien les élèves et qu’elle a su augmenter leurs notes. Il lui demande des conseils. Elle lui répond mais reste maussade. Elle quitte la salle précipitamment. Yola arrive et lui dit de ne pas s’en faire que ce n’est pas de sa faute.
Chez Ruby, Danielle, Rose et Chaka parlent encore de la beauté de leur professeur. Costa met en garde Jodie et lui dit de ne pas refaire souffrir Nick. Celui-ci arrive, elle lui dit qu’elle travaille chez Ruby car elle a besoin d’argent. Elle lui dit de passer chez elle ce soir.
Le motard de l’après midi, Louis, arrive alors et embrasse Jodie dans le cou. Elle est embarrassée mais le présente tout de même à Nick. Il part en colère.
Le lendemain au lycée, Graham et Yola parlent de North. Bill lui dit que son type ne doit pas être elle mais plutôt les belles blondes. Phil arrive alors, Yola l’invite à diner chez elle.
Jodie rejoint Nick et s’excuse pour la veille. Elle lui dit qu’il n’y a rien avec Louis. Il lui fait une crise de jalousie et lui demande si elle a couché avec lui. En colère, elle fini pour lui dire oui. Il la gifle. Elle s’en va.
Chez Ruby, Danielle et Rose parlent de la rumeur de départ de Christina. Elles essayent de consoler Jodie mais elle leur dit qu’elle réglera son problème elle-même.
Phil, Yola Christina et Marco passent une bonne soirée. Marco dit qu’il est surpris qu’il soit prof et surfer. Phil apprend alors que Christina et Marco vont aller emménager là bas. Christina quitte alors la table. Marco la rejoint dans la cuisine. Il ne comprend pas pourquoi elle est fâchée. Il semble que ce soit contre lui. Elle lui demande de rentrer chez lui ce soir. Yola vient retrouvée Christina et lui demande ce qu’il se passe. Elle est en colère car il n’arrête pas d’essayer de prouver que leur carrière de professeur n’est rien de glorieux.
Nick est allongé sur son lit quand Stella vient le voir. Elle s’inquiète qu’il n’ait pas diné avec eux. Elle lui dit qu’elle ne remplacera jamais sa mère mais qu’elle peut le conseiller. Elle devine alors le problème et lui dit qu’il doit lui pardonner car elle est revenue pour lui. Il s’en veut de l’avoir gifler.
En classe, Nick n’est pas là. Jodie a l’air inquiete. Christina est toujours pensive. Elle va voir Jodie à la fin du cours pour lui parler. Elle la questionne sur son histoire avec Nick pour savoir où il se trouve. Elle lui dit qu’elle sait qu’il la gifler. Costa arrive et lui dit qu’il peut l’aider à trouver Nick.
Christina arrive alors où se trouve Nick. Elle lui dit qu’ils avaient fait un pacte, qu’il ne devait pas y avoir de violence au lycée et elle est en colère de savoir qu’il a giflé Jodie.
Yola et Christina parlent de Phil. Deloraine arrive voir Christina car il a entendu la rumeur de son départ. Bill la questionne également âpres. Il lui dit qu’il regrette son départ même si elle a raison de partir.
Marco attend Christina à la sortie des cours. Il s’excuse pour la veille. Elle lui dit que ce sont ses élèves qui vont lui manquer et qu’elle ne peut pas partir avec lui. Elle lui dit de partir à Perth et qu’elle le rejoindra à la fin de l’année scolaire. Ils se disputent.
Jodie est seule assisse sur les marches, Nick arrive et s’assoit à côté d’elle. Il s’excuse pour la gifle qu’il lui a mise. Elle lui dit qu’elle l’aime. Christina arrive et Nick s’excuse aussi auprès d’elle.
Costa demande aux autres d’être sérieux quand Christina va arriver. Tout le monde s’assoit en silence. Christina est surprise de les trouver aussi calme. Danielle aborde alors le sujet. Ils lui demandent pourquoi elle veut partir à Perth. Elle découvre un énorme bouquet de fleur sur son bureau. Christina est très émue.
Yola invite Phil au cinéma. Ils vont jusqu’à Christina et lui demande d’où viennent ces fleurs quand Marco arrive et demande à lui parler. Ils vont dans le bureau de Yola. Il lui montre des billets d’avion pour aller en vacances aux Iles Fidji. Elle lui dit qu’elle ne peut pas prendre des vacances et lui dit qu’il ne demande jamais ce qu’elle veut, ce qu’elle peut, qu’il impose toujours ses décisions à lui. Elle lui demande alors s’il est prêt à sacrifier son travail pour elle. Il lui dit oui. Elle lui dit qu’elle n’est plus sure de l’aimer et qu’elle ne le suivra pas à Perth. Il veut savoir si elle a toujours l’intention de l’épouser, elle lui dit que non.
Christina arrive alors en classe et leur annonce qu’elle ne partira pas de Hartley. Tous les élèves sautent de joie.
Christina quitte le lycée avec Phil quand Marco arrive et s’en prend à Phil. Il veut se battre mais Phil le maitrise rapidement.
George arrose sa pelouse. Jodie raconte ce qu’il s’est passé à Melbourne. Elle lui dit que rien ne s’est passé comme prévu. Il ne veut pas en savoir plus et lui dit qu’il l’aime. Elle est désolée de ne pas avoir été là à la mort d’Irène et lui dit qu’elle a écrit une chanson pour elle. Il lui demande de la chanter. George l’entend de l’extérieur et s’avance vers la fenêtre pour l’écouter. Effie et Stella l’écoutent également.
